App nativa en la barra de menú de Mac
La app de transcripción para Mac que escucha todo lo que suena en tu Mac
RealtimeVoiceKIT para Mac vive en tu barra de menú y convierte cualquier audio en texto preciso en tiempo real: tu micrófono y el audio del sistema de reuniones, llamadas y todo lo que se reproduce en tu Mac. Traduce sobre la marcha y cada sesión se sincroniza con tu biblioteca.
Compilación universal · Apple Silicon e Intel · macOS 11 Big Sur o posterior
También disponible para WindowsLinux
- Descarga gratuita
- Firmada y notarizada por Apple
- Captura el audio del sistema, sin bot
Una app nativa de Mac pensada para la voz en tiempo real
Todo funciona desde la barra de menú. Inicia una captura, sigue trabajando y lee la transcripción terminada en tu biblioteca.
Transcribe el audio del sistema en tu Mac
Captura lo que suena a través de tu Mac: una llamada de Zoom o FaceTime, un Google Meet en el navegador, un pódcast o un vídeo. Ningún bot se une a la llamada; la app simplemente escucha tu Mac.
Transcripción del micrófono en directo
Graba tu voz o una conversación presencial desde la barra de menú y mira cómo aparecen las palabras mientras hablas, con etiquetas de hablante cuando participa más de una persona.
Traduce mientras hablas
Convierte la voz en directo a otro idioma sobre la marcha, o traduce cualquier transcripción terminada a más de 50 idiomas sin salir de la app.
Dicta en cualquier app
Habla en lugar de escribir. Dicta notas, correos y mensajes en cualquier app de Mac y copia el texto limpio con un clic.
Atajo global de captura rápida
Pulsa un solo atajo de teclado desde cualquier parte de macOS para empezar a capturar al instante y no perder nunca la primera frase de una llamada o una idea.
Sincronizada con la app web
Cada captura llega a la misma biblioteca de RealtimeVoiceKIT que usas en la web, con resúmenes de IA, búsqueda y exportación de subtítulos listos.
Cómo funciona
De la descarga a una transcripción terminada en tres pasos.
Descárgala y ábrela
Descarga el .dmg universal, arrastra la app a Aplicaciones e inicia sesión. Se abre directamente en tu barra de menú, sin ninguna configuración.
Captura el audio
Elige tu micrófono, el audio del sistema de tu Mac o ambos, y empieza la captura. Sigue trabajando mientras transcribe y traduce en tiempo real.
Léela en tu biblioteca
Detén la captura y la transcripción completa se guarda en tu biblioteca de RealtimeVoiceKIT con resumen de IA, traducción y exportación a SRT o VTT.
Las capturas se convierten en transcripciones listas para trabajar
Nada se queda atrapado en tu escritorio. Cada sesión se convierte en una transcripción completa, sincronizada entre la app de Mac y la web.
Resumen de IA y chat
Cada transcripción llega con un resumen de IA y puedes hacer preguntas de seguimiento sobre todo lo que se dijo.
Traducción a más de 50 idiomas
Traduce cualquier transcripción a más de 50 idiomas, desde tu biblioteca en Mac o en la web.
Exportación a SRT y VTT
Exporta archivos de subtítulos para cualquier captura, listos para tu editor de vídeo o reproductor.
Preguntas frecuentes
¿La app de Mac es gratis?
Sí. La app es gratuita para descargar y usa tu plan de RealtimeVoiceKIT, incluido el plan gratuito. Solo necesitas una cuenta para iniciar sesión.
¿Funciona sin conexión?
La app graba en local, pero la transcripción y la traducción se ejecutan en la nube con IA de vanguardia, así que hace falta conexión a internet para convertir el audio en texto. Tus grabaciones se mantienen privadas y cifradas en tránsito.
¿Puede capturar el audio del sistema, como una reunión o un vídeo?
Sí. La app puede transcribir el audio del sistema de tu Mac, así que puedes capturar una llamada de Zoom o FaceTime, un Google Meet en el navegador, un seminario web, un pódcast o cualquier vídeo, sin que ningún bot se una a la llamada.
¿Qué versión de macOS necesito?
macOS 11 Big Sur o posterior. La descarga es una única compilación universal que se ejecuta de forma nativa tanto en Apple Silicon (M1 y posteriores) como en Mac con Intel.
¿La app está firmada y notarizada?
Sí. La app está firmada con un Apple Developer ID y notarizada por Apple, así que Gatekeeper de macOS la abre sin avisos de seguridad.